よくある質問
Q. 「英辞郎 第二版」に同梱の「英辞郎IIエディション」と、Webで公開しているバージョンとの違いを教えてください。
A. 英辞郎IIエディション（以下EE版）は、Webで公開しているバージョン（以下Web版）の一部の機能（Unicode対応など、英辞郎の検索に不要ないくつかの機能）を外したものです。
Q. PDIC Viewer（Web版）をダウンロードして使っています。
英辞郎データを使いたいのですが、「英辞郎 第二版」は持っていません。
「英辞郎 第二版」を別途購入すべきでしょうか。
A. 過去の英辞郎データを既にお持ちで、データのアップデートに関心をお持ちでないのであれば、
特に購入の必要はありません。
個人的には最新データの利用を強くお薦めします。
最新データを利用したい場合、
・「英辞郎 第二版」（￥2,500）を購入
・EDPから英辞郎の最新データ（￥1,980）を購入して使用
いずれの場合も、検索にはお手持ちのWeb版をそのままご利用ください。
「英辞郎 第二版」のデータをWeb版で利用するには・・・
1. CDで英辞郎をインストール。（EE版もコピーされます）
2. デスクトップに作られた PDIC Viewer フォルダに入る
3. フォルダ内の PDIC Viewerアプリケーションをゴミ箱へ
4. Dictionaries フォルダを Eijiro81 などに改名し、
Web版で使っている Dictionaries フォルダの中に移動
5. 文例を表示したいのであれば、Bunrei フォルダを、
Web版で使っている Bunrei フォルダに上書き
（または中身をWeb版の Bunrei フォルダにコピー）
Q. PDIC Viewerも「英辞郎 第二版」も持っていません。
英辞郎データを使いたいのですが、どうしたら良いでしょうか。
A. 英辞郎しか検索しないのであれば、EE版が同梱されている「英辞郎 第二版」の購入をお勧めします。
なお、データをEDPから、検索ソフト（Web版）を当サイトから、という組み合わせも可能です。
EDP提供のCD-ROMには、PDIC形式だけでなくテキスト形式のデータも同梱されていますので、 英辞郎のみの検索でしたら、PDIC Viewer以外の検索ソフトをお選び頂くこともできます。 代表的なところで「英辞郎ビューア（フリーウェア。OS Xのみ）や「Jdix」（フリーウェア。OS 9用のJdix2、OS X用のJdix3があります）などはいかがでしょうか。
英辞郎以外の（他の外国語の）PDIC辞書との併用をお考えでしたら、
・「英辞郎 第二版」(￥2500) ＋ 「EE版→Web版アップグレード」（￥480→￥420)
（計￥2980→￥2920）
※2005年12月31日まで、アップグレード料金を420円（税込）とさせて頂きます。
または
・EDPから最新データを購入 (￥1980) ＋ PDIC Viewer（Web版,￥1260)
（計￥3240）
がお勧めです。
Q. 「英辞郎 第二版」のデータを PDIC Viewer 以外で検索したいのですが。
A. 「英辞郎 第二版」に同梱されているデータは PDIC 形式のみなので、PDIC Viewer 以外のソフトで検索する場合には、各ソフトが対応している形式にデータを変換する必要があります。
（EDP提供のテキスト形式データが必要な場合もあります）
詳しくは、各ソフトのマニュアル等をご参照ください。
copyright ©2003-2005 NAOCHAN.COM. All Rights Reserved.